本文へスキップ
Speakboth
JA

iPhone向けAI翻訳アプリ

相手の言葉で伝えよう。ふさわしいトーンで。

Speakbothは、AIを使って110の言語間でテキストを翻訳します。伝えたいことを入力または貼り付けて、トーンを選び、翻訳をコピーして必要な場所で使えます。メニューや看板にカメラを向けて翻訳することもできます。

iPhone · iOS 17以降

日本語JA

あなたのテキスト

金曜日までに請求書を送ってくれる?

英語EN

丁寧

Could you please send me the invoice by Friday?

Speakbothで「丁寧」のトーンを使った翻訳の例。

テキストを翻訳

一度書くだけで、110の言語のどれでも送れます。

最大5,000文字

メッセージ、メール、1ページ分のメモを、1回につき最大5,000文字まで入力または貼り付けられます。

言語を自動で検出

書いた言語をSpeakbothに検出させることも、自分で選ぶこともできます。

110の言語

110の言語から選べて、ワンタップで2つの言語を入れ替えられます。

コピーしてどこでも使える

翻訳をコピーして、メッセージやメール、その他のアプリに貼り付けられます。

入力だけではありません

見たものを翻訳。必要なものは手元に。

カメラ翻訳

メニューや看板、ラベルにカメラを向けると、テキストの上に翻訳が表示されます。撮影した写真や選んだ写真を翻訳することもできます。テキストはiPhoneが読み取り、写真はiPhoneに残ります。

翻訳の解説

翻訳をタップすると、意味、例文、類義語を確認できます。解説はAIがアプリの言語で作成します。

iOS 18以降ならオフラインでも

言語をダウンロードすれば、インターネットに接続せずにiPhone上でテキストを翻訳できます。何も送信されません。トーンの指定にはオンライン翻訳が必要です。

iPhoneに保存

履歴とお気に入りはiPhoneに残り、アップロードもバックアップもされません。検索することも、いつでも削除することもできます。

カメラとオフライン翻訳が対応する言語は、テキスト翻訳より少なくなります。お使いのiPhoneで使える言語はアプリに表示されます。

トーンを選ぶ

同じメッセージを、読む相手に合わせた言葉づかいで。

翻訳する前にトーンを選びましょう。Speakbothは意味をそのままに、表現の印象を変えます。

  • 標準その言語に堪能な人が言うような、自然で中立的な表現。
  • 丁寧その言語の丁寧な呼びかけ方を用いた、礼儀正しい表現。
  • フレンドリー友人同士のような、温かくくだけた表現。
  • フォーマル改まった呼びかけ方を用い、俗語を使わない、ビジネスにふさわしい表現。
  • シンプル平易な言葉と短い文による、わかりやすい表現。

残り回数がひと目でわかる

今日のリクエストの残り回数が、いつでも見えます。

今日のリクエストがあと何回残っているかをSpeakbothが表示するので、上限に不意を突かれることはありません。テキスト、カメラ、解説は同じ1日のリクエスト回数を共有し、写真1枚で複数回使うこともあります。iPhone上でのオフライン翻訳は回数に含まれません。回数は、あなたのタイムゾーンの午前0時にリセットされます。

Speakboth Premiumに含まれます

2,000 1日あたりのリクエスト回数

プライバシー

テキストは翻訳のためだけに使われます。ほかの目的には使われません。

  • まず、あなたの同意から。 初めて翻訳する前に、Speakbothは、テキストと、iPhoneが写真から読み取ったテキストを第三者のAIプロバイダに送信することへの同意を求めます。

  • 写真はiPhoneに残ります。 カメラはiPhone上でテキストを読み取ります。翻訳のために送信されるのはそのテキストだけで、写真がアップロードされることはありません。

  • 保存されません。 あなたのテキストとその翻訳は翻訳のためだけに使われ、Speakbothのサーバーには保存されません。履歴とお気に入りはiPhoneに残ります。

  • 登録不要。 Speakbothは、名前、メールアドレス、パスワードなしで使い始められます。

  • 広告なし、トラッキングなし。 Speakbothは広告を表示せず、分析ツールも含まず、アプリやウェブサイトをまたいであなたを追跡することもありません。

  • 成人向け。 Speakbothは18歳以上の方を対象としています。

プライバシーポリシー

Speakboth Premium

Speakbothで翻訳するにはSpeakboth Premiumが必要です。

Premiumには、110のすべての言語間のテキスト翻訳、5つすべてのトーン、カメラ翻訳、解説、iOS 18以降でのオフライン翻訳、テキスト・カメラ・解説で合わせて1日最大2,000回のリクエストが含まれます。

Speakboth Premium

週間

毎週更新されます。対象となる新規登録者向けの3日間のトライアルから始まります。

Speakboth Premium

年間

毎年更新されます。

Speakboth Premiumは、Apple アカウントに請求される自動更新サブスクリプションです。お住まいの地域の価格は、購入前にアプリ内に表示されます。トライアルまたは現在の期間が終了する24時間以上前までに「設定」›「Apple アカウント」›「サブスクリプション」でキャンセルしない限り、自動的に更新されます。

質問と回答

Speakbothでは何を翻訳できますか?

入力または貼り付けたテキストを、1回につき最大5,000文字まで、110の言語間で翻訳できます。メニュー、看板、ラベルなどの印刷されたテキストも、カメラでリアルタイムに、または写真から翻訳できます。書いた言語は自分で選ぶことも、Speakbothに検出させることもできます。

どの言語に対応していますか?

テキストについては、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、トルコ語、ロシア語、アラビア語、ヒンディー語、中国語、日本語、韓国語を含む110の言語です。カメラとオフライン翻訳が対応する言語はそれより少なくなります。全一覧は、アプリの言語選択画面で確認できます。

翻訳をそのまま信頼してもよいですか?

翻訳と解説はAIによるもので、誤りを含むことがあります。医療、法律、その他の重要な事柄については、資格のある人に翻訳を確認してもらってください。

Speakbothは翻訳した内容を保存しますか?

サーバーには保存しません。あなたの同意を得たうえで、テキスト、またはiPhoneが写真から読み取ったテキストは、翻訳のためだけに第三者のAIプロバイダに送信され、Speakbothのサーバーはテキストも翻訳も保存しません。写真がiPhoneの外に出ることはなく、履歴とお気に入りはiPhoneにのみ保存されます。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

Speakbothはインターネットに接続していなくても使えますか?

テキストについては、iOS 18以降で使えます。「オフライン言語」で言語をダウンロードすると、Speakbothはその言語のテキストを、どこにも送信せずにiPhone上で翻訳します。トーンの指定、カメラ、解説にはインターネット接続が必要です。

サブスクリプションは必要ですか?

はい。Speakbothで翻訳するには、週間または年間の自動更新サブスクリプションであるSpeakboth Premiumが必要です。週間プランは、対象となる新規登録者向けの3日間のトライアルから始まります。価格は購入前にアプリ内に表示されます。

キャンセルするにはどうすればよいですか?

iPhoneで「設定」を開き、自分の名前をタップしてから「サブスクリプション」をタップし、Speakbothを選択します。トライアルまたは現在の期間が終了する24時間以上前までにキャンセルしてください。

Speakbothは誰が使えますか?

iOS 17以降を搭載したiPhoneをお使いの、18歳以上の方です。オフライン翻訳にはiOS 18以降が必要です。

翻訳はAIによるもので、誤りを含むことがあります。医療、法律、その他の重要な事柄については、資格のある人に翻訳を確認してもらってください。