Speakboth
उपयोग की शर्तें
Speakboth ऐप, उसकी ऑनलाइन सेवाओं और इस वेबसाइट के उपयोग के नियम।
अंतिम अपडेट: 16 अक्टूबर 2026
समझौता
ये शर्तें Speakboth iPhone ऐप, उसकी ऑनलाइन सेवाओं और इस वेबसाइट के लिए आपके और ODBS LLC (“हम”) के बीच एक समझौता हैं। Speakboth आपको Apple के मानक लाइसेंस प्राप्त ऐप्लिकेशन एंड यूज़र लाइसेंस एग्रीमेंट (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) के तहत लाइसेंस किया गया है; ये शर्तें हमारी सेवा के नियम जोड़ती हैं। Speakboth का उपयोग करके आप दोनों को स्वीकार करते हैं। हमारी निजता नीति बताती है कि हम डेटा को कैसे संभालते हैं।
Speakboth का उपयोग कौन कर सकता है
Speakboth का उपयोग करने के लिए आपकी उम्र 18 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए। इसके लिए iOS 17 या उसके बाद के वर्शन वाला iPhone और इंटरनेट कनेक्शन ज़रूरी है; ऑफ़लाइन अनुवाद के लिए iOS 18 या उसके बाद का वर्शन और आपके iPhone पर डाउनलोड की गई भाषाएँ ज़रूरी हैं।
AI अनुवाद
Speakboth एक थर्ड पार्टी द्वारा उपलब्ध कराए गए AI से या, ऑफ़लाइन होने पर, Apple के ऑन-डिवाइस अनुवाद से टेक्स्ट का अनुवाद करता है, और AI से अनुवादों पर नोट्स लिखता है। अनुवाद और नोट्स अपने आप तैयार होते हैं और वे ग़लत, अधूरे या स्थिति के लिए अनुपयुक्त हो सकते हैं; आपका चुना हुआ लहजा शब्दों को बदल देता है, और कैमरा टेक्स्ट को ग़लत पढ़ सकता है। अनुवादों पर भरोसा करने से पहले उन्हें जाँच लें। चिकित्सा, क़ानूनी, वित्तीय, सुरक्षा से जुड़े या अन्य महत्वपूर्ण मामलों में सिर्फ़ Speakboth पर निर्भर न रहें; ऐसे अनुवाद किसी योग्य व्यक्ति से जँचवा लें। Speakboth कोई प्रमाणित या शपथबद्ध अनुवाद सेवा नहीं है।
AI प्रोसेसिंग के लिए सहमति
ऑनलाइन अनुवाद, कैमरा अनुवाद और नोट्स के लिए आपकी यह सहमति ज़रूरी है कि आपकी सामग्री हमारे AI प्रदाता को भेजी जाए, जैसा कि “AI प्रोसेसिंग के लिए सहमति” में बताया गया है। अगर आप यह सहमति नहीं देते या इसे वापस ले लेते हैं, तो ये सुविधाएँ उपलब्ध नहीं होतीं।
आपकी सामग्री
आप जिस टेक्स्ट और जिन फ़ोटो का अनुवाद करते हैं और अनुवादों का जिस तरह इस्तेमाल करते हैं, उसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं। आपकी सामग्री पर आपके जो भी अधिकार हैं, वे आपके पास रहते हैं, और आप हमें और हमारे AI प्रदाता को उसका अनुवाद करने या उस पर नोट्स लिखने के लिए उसे प्रोसेस करने की ज़रूरी अनुमति देते हैं। Speakboth का उपयोग किसी भी ग़ैर-क़ानूनी काम के लिए, दूसरों को परेशान करने या नुक़सान पहुँचाने के लिए, या ऐसी सामग्री का अनुवाद करने के लिए न करें जिसे साझा करने का आपको अधिकार नहीं है। सेवा का दुरुपयोग न करें, उदाहरण के लिए अनुरोधों को ऑटोमेट करके, उसकी सीमाओं को दरकिनार करके, या उसकी नकल करने या उसे रिवर्स इंजीनियर करने की कोशिश करके।
Speakboth Premium और सब्सक्रिप्शन
Speakboth में अनुवाद करने के लिए Speakboth Premium ज़रूरी है। Premium में रोज़ 2,000 तक अनुरोध शामिल हैं, जो टेक्स्ट अनुवाद, कैमरा अनुवाद और नोट्स में साझा होते हैं। टाइप किए गए टेक्स्ट का हर ऑनलाइन अनुवाद और हर बार नोट्स खोलना एक अनुरोध गिना जाता है; कैमरा पहचाने गए टेक्स्ट को पंक्तियों के समूहों में भेजता है और हर समूह एक अनुरोध होता है, इसलिए एक फ़ोटो में कई अनुरोध लग सकते हैं। आपके iPhone पर ऑफ़लाइन किए गए अनुवाद नहीं गिने जाते। गिनती आपके टाइम ज़ोन के हिसाब से आधी रात को फिर से शुरू होती है, और ऐप दिखाता है कि आपके कितने अनुरोध बाक़ी हैं। शामिल सुविधाएँ और सीमाएँ बदल सकती हैं; ऐप हमेशा आपका मौजूदा प्लान दिखाता है।
Speakboth Premium, Apple के ज़रिए अपने आप रिन्यू होने वाले साप्ताहिक या वार्षिक सब्सक्रिप्शन के रूप में बेचा जाता है। साप्ताहिक प्लान, योग्य नए सब्सक्राइबरों के लिए 3 दिन के ट्रायल से शुरू होता है; ट्रायल ख़त्म होने पर यह पेड साप्ताहिक सब्सक्रिप्शन में बदल जाता है, जब तक कि आप ट्रायल ख़त्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले इसे रद्द न कर दें। आपके क्षेत्र की क़ीमत और बिलिंग अवधि ख़रीदने से पहले ऐप में दिखाई जाती हैं।
भुगतान आपके Apple खाते से तब लिया जाता है जब आप ख़रीदारी की पुष्टि करते हैं, या ट्रायल होने पर, जब ट्रायल ख़त्म होता है। सब्सक्रिप्शन उसी अवधि के लिए अपने आप रिन्यू होता है, जब तक कि आप मौजूदा अवधि ख़त्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले इसे रद्द न कर दें; रिन्यूअल का शुल्क अवधि ख़त्म होने से पहले के 24 घंटों के भीतर आपके खाते से लिया जाता है। अपनी Apple खाता सेटिंग्ज़ (सेटिंग्ज़, आपका नाम, सब्सक्रिप्शन) में सब्सक्रिप्शन मैनेज करें या रद्द करें। अगर आप ट्रायल के दौरान सब्सक्रिप्शन ख़रीदते हैं, तो ट्रायल का कोई भी बचा हुआ हिस्सा ख़त्म हो जाता है। ऐप या अपना Speakboth खाता डिलीट करने से सब्सक्रिप्शन रद्द नहीं होता। रिफ़ंड Apple अपनी नीतियों के तहत संभालता है।
उपलब्धता और उचित उपयोग
हम Speakboth को उपलब्ध रखने का प्रयास करते हैं, लेकिन यह वादा नहीं कर सकते कि यह हमेशा बिना रुकावट के काम करेगा। ऑनलाइन अनुवाद, कैमरा और नोट्स के लिए हमारे सर्वर और हमारे AI प्रदाता की ज़रूरत होती है, इसलिए वे अस्थायी रूप से अनुपलब्ध हो सकते हैं, उदाहरण के लिए रखरखाव के दौरान, किसी प्रदाता के विफल होने पर या हमारी दैनिक क्षमता पूरी हो जाने पर। सेवा को उचित और सुरक्षित रखने के लिए हम सीमित करते हैं कि कोई खाता या नेटवर्क कितने अनुरोध कर सकता है। हम समय के साथ सुविधाएँ बदल सकते हैं, जोड़ सकते हैं या हटा सकते हैं।
आपका खाता
Speakboth आपके लिए अपने आप एक खाता बनाता है। अपने iPhone तक पहुँच सुरक्षित रखें, क्योंकि जो भी उसका इस्तेमाल कर सकता है, वह आपके Speakboth खाते का इस्तेमाल कर सकता है। आप ऐप में किसी भी समय अपना खाता डिलीट कर सकते हैं (सेटिंग्ज़); डिलीट करने के बाद इसे पलटा नहीं जा सकता।
अस्वीकरण और दायित्व
Speakboth “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” के आधार पर दिया जाता है। क़ानून जिस हद तक अनुमति देता है, उस हद तक हम निहित वारंटियों को अस्वीकार करते हैं, और हम अप्रत्यक्ष या परिणामी नुक़सान के लिए, या किसी अनुवाद के आधार पर लिए गए निर्णयों के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। इन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता के रूप में आपके उन अधिकारों को सीमित नहीं करता जिन्हें क़ानून के तहत सीमित नहीं किया जा सकता।
उपयोग समाप्त करना
आप किसी भी समय Speakboth का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना खाता डिलीट कर सकते हैं। अगर आप इन शर्तों का गंभीर रूप से या बार-बार उल्लंघन करते हैं या सेवा का दुरुपयोग करते हैं, तो हम पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।
लागू क़ानून
इन शर्तों पर संयुक्त राज्य अमेरिका के वायोमिंग राज्य के क़ानून लागू होते हैं, उसके क़ानूनों के टकराव संबंधी सिद्धांतों की परवाह किए बिना, और कोई भी विवाद शेरिडन काउंटी, वायोमिंग के सक्षम न्यायालयों में लाया जाएगा, जब तक कि आपके देश का अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण क़ानून आपको कोई अलग मंच नहीं देता।
इन शर्तों में बदलाव
हम बदलाव इस पेज पर प्रकाशित करेंगे और ऊपर दी गई तारीख़ बदल देंगे। अगर कोई बदलाव आप पर महत्वपूर्ण रूप से असर डालता है, तो उसके लागू होने से पहले हम आपको ऐप में बताएँगे।